Life Bond Management GmbHMünchner Straße 5482069 Hohenschäftlarn Contact: Phone: ++49 (0) 8178 / 90880 Telefax: ++49 (0) 8178 / 908899 e-mail: info(at)lifebond.de Geschäftsführer: Michael G. Hoesch, Christian Seidl Registergericht: München HRB 138329 NBB Kommunikation GmbHRidlerstr. 3380339 München Contact: Phone: ++49 (0) 89 / 389896-20 Telefax: ++49 (0) 89 / 389896-10 e-mail: info@nbbgmbh.de www.nbbgmbh.de Webpage: WestWing Online GmbHAidenbachstr. 5481379 München Contact: Phone: ++49 (0) 89 / 790 862-0 Telefax:++ 49 (0) 89 / 790 862-79 www.westwing-online.de | Disclaimer/Privacy Statement1. Content of Our WebsiteThe author does not assume any liability for the provided information being up-to-date, correct, complete or of a specific quality. Liability claims against the author relating to damages of a material or immaterial nature caused by using or omitting to use the offered information or by using erroneous or incomplete information are excluded in principle, provided that there is no evidence of the author acting willfully or with gross negligence. All offers are non-binding and without engagement. The author expressly reserves his right to change, amend or delete parts of the pages or the entire website content or to discontinue the publication thereof, on a temporary or permanent basis, without any specific announcement. 2. References and Links For direct or indirect references to external websites (“links”) which do not fall within the author’s responsibility, legal liability would become effective only in the case that the author had knowledge of the contents and it would have been technically feasible and reasonable for the author to prevent the use of unlawful contents, if any. For this reason the author expressly declares that at the time of setting the link the relevant linked pages were free of any unlawful content. The author has no influence, whatsoever, on the current and future design and the contents of any of the linked pages. Accordingly, the author expressly dissociates himself from all the content of all the linked pages which have been changed after setting the links. This statement applies to all the links and references provided within the own website as well as to third party entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author. For unlawful, erroneous or incomplete contents and especially for damages caused by using or omitting to use information so offered the provider of the page to which reference is made shall be solely liable, but not the party just making reference to the relevant publication via links. 3. Copyright And Distinctive Signs Law The author endeavors to observe the copyrights to the graphs, audio files, video sequences and texts in all publications, to use his own graphs, audio files, video sequences and texts or to have recourse to license-free graphs, audio files, video sequences or texts. All the brands and trademarks mentioned on the website and, where applicable, protected by third parties, are without any restriction subject to the provisions of the distinctive signs law as applicable from time to time and to the rights of possession of the relevant registered owners. The mere mentioning of trademarks shall not imply that such trademarks would not be protected by third party rights! The copyright for any published items created by the author himself shall accrue to the author of the pages only. Any reproduction or use of such graphs, audio files, video sequences and texts in other electronic or printed publications is prohibited unless with the author’s explicit consent. 4. Privacy Wherever there is any possibility to enter personal or business data on the website (e-mail addresses, names, addresses) the disclosure of such data shall be made by the user on an explicitly voluntary basis. The use of and payment for all the offered services is allowed - where technically feasible and reasonable - even without the disclosure of such data or by entering anonymized data or a pseudonym, respectively. 5. Consent to Data Storage and Transmission of Information Life Bond takes the protection of all information very seriously which is provided to the company by the user. The user agrees that Life Bond is allowed to store and process the personal or contractual data provided by him/her until the user withdraws his/her consent to the Life Bond Group. Moreover, the user agrees to allow the use of such data also to external cooperation partners of Life Bond where it is required for preparing an offer. If required, the cooperation partners will (also) directly contact the user to submit a free and non-binding offer to him/her. 6. Legal Effect of this Disclaimer Where parts or a specific wording of this text should not, no longer or not fully be in conformity with the applicable legal situation, this shall not affect the contents and validity of the remaining parts of the document. Revision of July 2006 Leistungsübersicht1 2 3 |
